Да, американским и советским чукчам и эскимосам можно было свободно ездить к родственникам. Самолётов туда не было — зимой на нартах, летом на моторных лодках. Чего уж там про 70-е годы говорить, если даже в 1910-12 годах добирались до Нома?
О, да!
Особенно на фоне того, что в 1947 году между советскими чукчами и американскими эскимосами была война!