В нашей новозеландской газете сегодня появилась статья из англиского Телеграфа. Ну фактически это анализ скорее васего их блогеров и экспертов. Кончно, всё это враньё, ни слова правды и логики, но россиянам следует знать чем потчуют своих граждан эти врунишки-наглосаксы. Я предлагаю вам перевод этой статьи...
===============================================================================================================
Летнее наступление России на Украине «обречено на провал»
Украина готовится к новому российскому натиску.
Войска Москвы усилили атаки на украинские позиции, а Киев предупредил, что резервы собираются для подготовки к крупному наступлению.
Но, по мнению экспертов, надежды Владимира Путина захватить больше территории до подписания соглашения о прекращении огня обречены на провал, поскольку его армия по-прежнему страдает от проблем, дисфункции и некомпетентности.
Обозреватели предупреждают, что у российских войск заканчивается танки и бронетехника, и они не смогут извлечь выгоду из любых незначительных успехов, которых они могли бы достичь.
Более того, из-за способности Украины наносить удары с помощью беспилотников, маловероятно, что Россия сможет разместить достаточно войск на позициях для достижения прорыва.
Дмитрий Жмайло, исполнительный директор Украинского центра безопасности и сотрудничества, сказал The Telegraph: «На данный момент любое наступление России на линии фронта невозможно.
«У России нет крупных военных побед на передовой, поэтому они хотят создать впечатление, что есть огромные перемещения и преимущества. Мы не видим этого на местах».
В прошлом месяце Владимир Зеленский и официальные лица G7 предупредили, что Россия готовится к новому наступлению, опасаясь, что Путин может сосредоточиться на Сумской и Харьковской областях. Если их захватят, это может дать Путину преимущество за столом переговоров на будущих переговорах.
В среду Александр Сырский, военный начальник Украины, сказал, что наступление «уже началось», отметив, что количество российских атак удвоилось за последние недели. Украина стремилась привлечь внимание к возможным успехам, поскольку внимание к мирному соглашению отвлеклось от повестки дня Дональда Трампа.
Однако Джон Харди, заместитель директора программы по России в Фонде защиты демократий, сказал, что увеличение масштабов атак вряд ли приведет к каким-либо значимым результатам.
«То, что мы видим, — это просто всплеск темпа наступления… Это очень маленький масштаб», — сказал он. «Они могут пробить брешь в украинской линии, но они не способны пробить ее и добиться быстрого, оперативного, значительного прорыва».
По словам экспертов, наибольший шанс для России на прорыв может быть в Сумской области, поскольку украинские войска отступают в этот район после быстрого наступления России в соседней Курской области.
Украинский солдат, воюющий в Курске, рассказал The Telegraph, что войска отступают по узкому коридору ночью, группами по три-четыре человека за раз. «Много техники остается позади», — сказал он.
Харди сказал, что российские операции в настоящее время очень ограничены по масштабу, атаки проводятся небольшими штурмовыми группами. Атаки на уровне роты численностью около 100 солдат редки, сказал он.
Хотя эти атаки небольшие по масштабу, они все еще в основном проводятся пехотой без поддержки транспортных средств из-за нехватки.
По оценкам, только за последний год Россия потеряла 3000 танков и 9000 бронемашин, а также было уничтожено не менее 13 000 артиллерийских систем.
«Если посмотреть на то, что осталось на складах, особенно на то, что пригодно к эксплуатации, запасы становятся довольно низкими», — сказал Харди. «Я ожидаю, что к концу этого года им будет действительно трудно вытащить больше, если не это, то они будут полностью истощены».
Жмайло сказал, что главное преимущество России над Украиной заключается в подавляющей численности войск. На прошлой неделе Путин приказал призвать еще 160 000 российских граждан на военную службу.
Но Харди сказал, что эти войска не проходят особой подготовки, которая длится максимум месяц, а иногда и несколько дней.
«Это осознанный выбор, который делает Россия, чтобы сохранить давление на Украину, бросить эти войска в пресловутую мясорубку, не тратя время на восстановление качества сил, пока продолжается война».
Он объяснил, что основное внимание Украины уделяется предотвращению скопления слишком большого количества российских солдат в одной точке, что может дать им достаточно преимущества для прорыва обороны.
Говорят, что умелое использование Киевом беспилотников, в частности, затруднило для России перемещение своих солдат или техники на линии фронта и вокруг нее.
«Украина расширяет свои лучшие беспилотные подразделения и, в целом, опирается на беспилотники и другие беспилотные системы, чтобы компенсировать недостатки в других областях», — сказал он. «Они хорошо адаптировались к тому, как воюет Россия».
- The Telegraph
https://www.stuff.co.nz/world-news/3606 … oomed-fail
