Нет диплома "Капитан".
Это всё равно что сказать, у меня есть диплом директора, у меня есть диплом глав.врача, или диплом министра, диплом  генарал-майора...
Капитан - это должность  и чтобы получить эту должность надо набрать определённый ценз (трудовой стаж) работы в море.
На основании  какой лицензии этому "капитану"  португальская компания доверила судном с экипажем и пассажирами?
Где и когда человек получил столь колоссальный опыт работы в открытом море, 
чтобы заключить контракт на работу, да ещё и получить должность Капитана-директора пассажирского судна?
Сколько лет он отработал судоводителем, начиная с младшего помощника и заканчивая капитаном?
И что самое интересное - на каком языке он общается с португальским экипажем?
И ещё, где и когда получен диплом "яхтенного капитана международного образца"?
Дело в том, что в Европе посоветуют "капитану"  повесить на стену свой российский диплом. в качестве картинки.