DI režimas
Viskas
Vaizdai
Vaizdo įrašai
Trumpi vaizdo įrašai
Naujienos
Žiniatinklis
Knygos
Finansai
10 svetainių
Отношение Михаила Булгакова к Украине и украинцам — сложная и остро дискуссионная тема, которая в последние годы привела к официальному признанию писателя «украинофобом» и «имперцем» на государственном уровне в Украине.
Настоящее Время
·Арина Федоровых
Взгляды Булгакова формировались в контексте Гражданской войны (1917–1921), свидетелем которой он был в Киеве. Их можно разделить на три ключевых пласта.
eksmo.ru
+1
1. Восхищение Киевом и украинской природой
Булгаков искренне и страстно любил Киев — город своего детства и юности.
Цитаты: В очерке «Киев-город» он писал: «Нет на свете города красивее, чем Киев».
Пейзажи: В романе «Белая гвардия» он с поэтическим восхищением описывал украинскую зиму: «Велик был год и страшен год по рождестве Христовом 1918, от начала же революции второй. Было то лето обильно солнцем, а зима снегом, и особенно высоко в небе стояли две звезды...».
Клуб Оригінального Дозвілля
2. Скепсис к украинскому нациостроительству и языку
Будучи выходцем из семьи русского профессора Киевской духовной академии, Булгаков разделял взгляды белой русской интеллигенции. Он воспринимал украинское национальное движение начала XX века как искусственное, провинциальное и разрушительное для привычной ему городской культуры.
Настоящее Время
·Арина Федоровых
+1
Ирония над языком: В «Белой гвардии» устами Алексея Турбина писатель иронизирует над украинизацией вывесок при гетмане Скоропадском: «Кто терроризировал русский язык, как не этот самый гетман? <...> Какая-то сволочь с хвостом на голове поселилась в министерстве... „Службовцы“...».
В том же романе герои саркастически обсуждают украинские слова (например, спор о слове «кит» и украинском «кит»/«кіт»).
Понимание корней движения: При этом Булгаков объективно фиксировал, что у украинского движения была мощная опора за пределами городов. Он писал, что в украинских местечках сельские учителя, фельдшеры и крестьяне «все говорят на украинском языке, все любят Украину волшебную, воображаемую, без панов, без офицеров-москалей».
Викитека
3. Ненависть к Петлюре и крестьянскому повстанчеству
Самые жесткие и мрачные страницы творчества Булгакова, касающиеся Украины, связаны с Директорией УНР и Симоном Петлюрой.
Obozrevatel
Оценка Петлюры: Булгаков изображает петлюровцев как погромщиков, жестокую и темную стихию. Петлюру он называет «мифом», рожденным из крестьянской злобы против немецких оккупантов и русских помещиков.
Obozrevatel
Образ насилия: В рассказе «Я убил» и романе «Белая гвардия» подробно и натуралистично описаны жестокие расправы петлюровских военных над евреями и безоружными людьми на улицах Киева. Украинское повстанчество в его текстах ассоциируется с хаосом, разрушающим цивилизованный мир Турбиных.
Obozrevatel
+1
Современная оценка в Украине
В апреле 2024 года Украинский институт национальной памяти (УИНП) официально признал Михаила Булгакова «ярым украинофобом» и «символом российской имперской политики». Эксперты института заявили, что писатель презирал украинцев и их культуру, а его произведения стоят близко к идеологии современного российского империализма. В связи с этим в Украине начался процесс переименования объектов и демонтажа памятников, связанных с писателем.
Настоящее Время
·Арина Федоровых
+1
В то же время часть литературоведов и киеведов (например, сотрудники Музея Булгакова в Киеве) призывают разделять личные взгляды писателя (сложившиеся в условиях кровавой Гражданской войны) и ценность его художественных текстов как исторического свидетельства эпохи.
ИИ