Она её не повторила, а создала свою, с похожим вкусом, точно таким же образом разработана рецептура знаменитого газированного напитка "Байкал".
Это называется - по мотивам... Глупость не говори.
Да и салат "Оливье" мы едим не по рецепту Оливье, потому что этот салат был создан им для очень богатых дворян, а с адаптированным составом доступным для большинства граждан.
Изменять состав ингредиентов не значит - создать. Стырила, изменила немного состав и ты это называешь - создала.