День украинской литературы и языка.
Новости Украины #53
Сообщений 931 страница 960 из 1639
Поделиться93128-10-2024 06:24:42
Поделиться93328-10-2024 15:00:16
У меня в Артемовске в 90-е с русского на украинский отчет переводили по требованию Киева. Так завод еле нашел переводчика, да и то мне пришлось с ним сидеть, чтоб украинские слова придумать. Переводчица без меня первый раз перевела, а в отчете наподчеркивали в министерстве как бы русские слова и вернули снова для перевода. Например, как бы русское слово барботаж. Хотел отчет на украинском себе взять, но его загрифили, посему обошелся только несколькими страницами с особыми "перлами", которые с переводчицей придумали. Во товарищ смеялся над нашим "творчеством".
Перевод технического текста всегда сложней. И не каждый переводчик справится.
В 1920 годы была обьявлена украинизация всего подряд, в том числе и на некоторых территориях РФ - крестьян обучали языку и это ничего страшного, но когда в техническую документацию и делопроизводство стал проникать абсолютно там ненужный украинский язык - все везде быстренько прикрыли.
По мне это не какая-то национальная политика, а просто была задача увлечь народ в изучении языка, чтоб извилины работали и новый советский человек развивался как всесторонняя личность.
Поделиться94428-10-2024 18:17:17
а чего Ярослава Мудрого ещё не люстрировали? он жеж, гад, собрал свод законов "русской правды" а не украинской?
Поделиться94528-10-2024 18:19:48
дружина по хохля это жена... ) пёр он что ле свою дружину?
Поделиться94628-10-2024 20:27:09
По мне это не какая-то национальная политика, а просто была задача увлечь народ в изучении языка, чтоб извилины работали и новый советский человек развивался как всесторонняя личность.
Там было не так, надо было время укрепнуть местным большевикам, почему бы не сыграть на национальных чувствах, в Белоруси например одним из государственным языков был еврейский - идиш.
Поделиться94728-10-2024 20:29:57
дружина по хохля это жена...
Угу, проще по русски, войско князя - дружина, жена такого звания недостойна.
Поделиться94828-10-2024 20:35:12
Угу, проще по русски, войско князя - дружина, жена такого звания недостойна.
у русских князей дружина это воинское братство и опора князя и не гарем по хохле который можно трахать
Поделиться94928-10-2024 20:44:02
у русских князей дружина это воинское братство и опора князя и не гарем по хохле который можно трахать
Не надо о высоком была личная преданная гвардия, но был и институт заложников - сыновья подчиненных князьков должны были служить в дружине князя.
Поделиться95028-10-2024 21:00:45
Не надо о высоком была личная преданная гвардия, но был и институт заложников - сыновья подчиненных князьков должны были служить в дружине князя.
какие заложники, дурак, они с детства готовились быть воинами.
Поделиться95128-10-2024 21:02:04
https://forumupload.ru/uploads/0019/d2/d8/274/t795075.jpg
Это в честь чего такие римские арки?
Поделиться95228-10-2024 21:04:44
Сообщение от Vik6844
Не надо о высоком была личная преданная гвардия, но был и институт заложников - сыновья подчиненных князьков должны были служить в дружине князя.какие заложники, дурак, они с детства готовились быть воинами.
Готовились, а заодно и заложниками были....
Поделиться95328-10-2024 21:31:31
какие заложники, дурак, они с детства готовились быть воинами.
Угу, некоторых даже усыновили, эт о Александре т.н. Невском.
Поделиться95429-10-2024 00:09:50
"Подполковник ВС США в отставке Дэниел Дэвис в эфире YouTube-канала Deep Dive заявил, что в украинской армии наблюдается двойная проблема, решить которую Киев сейчас не может. При этом у России таких проблем нет.
"Есть двойная проблема для украинцев", - отметил эксперт. По его словам, у ВСУ нет достаточного количества военных, а у России они есть. Также Дэвис считает, что украинцам не хватает достаточного количества военной техники, а у российской армии она есть.
"Усилия ВСУ бесполезны и несостоятельны", - продолжил Дэвис. Он подчеркнул, что украинские подразделения продолжают сражения, но без шансов на победу." 28.10.2024 https://www.mk.ru/politics/2024/10/28/d … e-vsu.html
На мой взгляд, совершенно верная оценка. И у нашего МО задача, чтоб данное положение сохранялось и усугублялось.
Поделиться95529-10-2024 00:20:56
"Некоторые лидеры на Западе отказываются пригласить Украину в НАТО, как будто приглашение и полноправное членство в альянсе — одно и то же, заявил украинский президент Владимир Зеленский на четвертом саммите Украина — Северная Европа, передает его пресс-служба на сайте.
«Их просят о приглашении, а они отвечают о членстве. Это несправедливо. Это просто способ сказать «нет», — написал политик." 28.10.2024 https://www.rbc.ru/politics/28/10/2024/ … 3abca2e7d8
Верно поступают на западе. На хрена Европе чужие проблемы......
Поделиться95630-10-2024 00:00:15
"Госдолг Украины достиг рекордных $155,56 млрд. Об этом, как пишут «Украинские новости», свидетельствуют данные Министерства финансов Украины." 29.10.2024 https://russian.rt.com/ussr/news/138923 … ig-rekorda
У нас побольше примерно на 140 млрд., но и страна, и производство побольше.... Нужно такое дело смотреть по отношению к ВВП.
ВВП по ППС — Украина 602 миллиардов долларов США, ВВП России - 171,041 трлн рублей
Отредактировано vv9m83 (30-10-2024 00:10:31)
Поделиться95730-10-2024 00:04:58
Госдолг Украины достиг рекордных $155,56 млрд.
Да они его все равно отдавать не собираются, какая разница 155 ярдов он или три триллиона.
Поделиться95830-10-2024 00:08:35
И у нашего МО задача, чтоб данное положение сохранялось и усугублялось.
Европейцы вполне могут начать отлавливать и депортировать прямо в объятия ТЦК беглых хохлов. По разным оценкам это может дать ВСУ от 1,5 до 3 млн рекрутов.
Поделиться95930-10-2024 00:12:09
Сообщение от vv9m83
Госдолг Украины достиг рекордных $155,56 млрд.Да они его все равно отдавать не собираются, какая разница 155 ярдов он или три триллиона.
А куда они денутся, если только им его не простят частично.
Поделиться96030-10-2024 00:13:02
А куда они денутся, если только им его не простят частично.
Ну не простят, а дальше то че?