«Термин «боевой народ» в Китае впервые был использован поклонниками японского аниме-сериала «Dragon Ball Z» (1989-1996) в социальных сетях. Этот термин стал применяться по отношению к России и россиянам. Точное время первого его упоминания в новом значении установить вряд ли возможно. Однако в начале 2010-х гг. такое применение стало достаточно распространённым. Так, 15 сентября 2014 г. в интернет-энциклопедии «Байду байкэ», разрабатываемой и поддерживаемой основной официальной китайской поисковой системой «Байду», появилось объяснение нового термина «боевой народ» как полушутливого обозначения россиян/русских. На конец 2023 г. эта запись была отредактирована 27 раз.
Последняя редакция (20.06.2022 г.) гласит: «Боевой народ» - интернет-термин, обозначающий русский народ, который пьёт самый крепкий алкоголь, держит самых диких домашних животных и не садится за руль в трезвом состоянии».
«Китайские СМИ пишут об упорстве русских в любой обстановке. Значительное число материалов посвящено, например, тому, что авиарейсы в России, независимо от погоды и других сложных обстоятельств, почти всегда следуют по расписанию. Вот названия некоторых статей: «Авиалайнер боевого народа потерял колеса и узнал об этом только через 50 минут после взлета!».
То же касается других средств передвижения: «Поистине боевой народ: у русского танка отвалилась гусеница, но он всё равно занял первое место».
Большое удивление у китайских пользователей сети вызывает появление оружия и военного снаряжения в повседневной гражданской жизни россиян, что описывается как характерная черта «боевого народа». В России, по сообщениям китайских СМИ, боевые вертолеты вылетают прямо из Кремля, на улицах российских городов можно увидеть бронированные такси, китайские туристы могут покататься на танках, делают селфи с боевыми гранатами, российские силачи соревнуются в попытке сдвинуть танк с места, даже в российских компьютерных играх оружие выглядит «точь-в-точь как настоящее».
https://t.me/tolk_tolk/23083